Email Record: Pressure in the early life history of sockeye salmon /